翼翼飞鸾是指生肖鸡、生肖凤、生肖鸟。
翼翼飞鸾在十二生肖代表生肖鸡、凤、鸟、鹤、孔雀。
“翼翼飞鸾”并非传统成语,而是由“翼翼”和“飞鸾”组合而成的典雅词汇,形容鸟类飞翔时轻盈优雅的姿态。“翼翼”指鸟儿振翅时的谨慎与灵巧,而“飞鸾”则特指神话中的神鸟——鸾鸟,象征着吉祥、高贵与自由。
在中国传统文化中,鸾鸟常被视为凤凰的近亲,甚至被归为“五凤之一”(赤者凤,黄者鹓鶵,青者鸾,紫者鸑鷟,白者鸿鹄)。“翼翼飞鸾”这一词汇更多与鸡、凤、孔雀等鸟类生肖相关,尤其是生肖鸡,因其在十二生肖中代表勤劳与吉祥,与鸾鸟的寓意相呼应。
这句诗描绘了鸾鸟展翅高飞、翱翔天际的壮丽景象。“翼翼”强调其飞翔时的稳健与从容,而“飞鸾”则赋予画面神话色彩,在中国古代文学中,鸾鸟常被用来比喻才子佳人或高尚品德,如《诗经·大雅》中的“凤凰于飞,翙翙其羽”,便与之意境相似。
从生肖角度看,这句诗更倾向于生肖鸡的象征意义,鸡在日出时鸣叫,象征着光明与希望,而鸾鸟的飞翔则暗喻人生追求卓越、突破束缚的精神。

这句诗化用自“凤凰非梧桐不栖”的典故,强调鸾鸟(或凤凰)的高洁品性,在中国文化中,凤凰与鸾鸟均被视为祥瑞之鸟,而生肖鸡因其“司晨报晓”的特性,常被视作凤凰的凡间化身。
值得一提的是,民间有“鸡化凤”的传说,认为修炼千年的鸡可蜕变为凤凰,这句诗不仅适用于生肖凤,也适用于生肖鸡,暗喻人应坚守本心,等待机遇一飞冲天。
记得小时候读《山海经》,其中记载“鸾鸟自歌,凤鸟自舞”,让我对这类神鸟充满向往,后来读到李商隐的“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”,更觉鸾凤意象的浪漫,有趣的是,在十二生肖中,鸡虽然没有凤凰的神性,但其“一唱天下白”的魄力,却与“翼翼飞鸾”的意境不谋而合。

为了增强表现力,我们可以采用比喻、拟人、夸张等手法来解读“翼翼飞鸾”。
“翼翼飞鸾”虽非严格意义上的成语,但其组合词汇的优美与象征意义,使其成为文学创作中的瑰宝,从生肖角度解读,它更贴近鸡、凤、孔雀等鸟类生肖,尤其是生肖鸡,因其兼具平凡与神性的双重特质。
无论是诗句赏析,还是文化溯源,“翼翼飞鸾”都为我们提供了一个观察传统祥瑞文化的窗口,下次再听到鸡鸣或看到孔雀开屏,或许能联想到这一词汇的深远意境。